port·man·geau – noun \pȯrt-ˈman-(ˌ)gō\:
a combination of two (or more) words or morphemes, and their definitions, that relies on misunderstood meaning or mangled definition to humorous effect.
E.g., “you know, that new rails-on-dart platform from Google? DjanGo?”
HT to fawx!